Жизнь детских библиотек Мероприятия для читателей Литературный праздник «Путешествие с Анной Ганзен в мир сказок Ганса Христиана Андерсена»
ОТКРЫТА РЕГИСТРАЦИЯ
на Круглый стол «Детская библиотека в условиях новой реальности: вызовы, возможности, успешные практики» к Общероссийскому дню библиотек
(28 мая 2024 года в 11:00 (мск))
ОБНОВЛЁН календарный план на II квартал 2024 года
20 ноября в Рязанской областной детской библиотеке прошел литературный праздник «Путешествие с Анной Ганзен в мир сказок Ганса Христиана Андерсена».
Он посвящен юбилею переводчицы А. В. Ганзен. В 2019 году мы отмечаем 150 лет со дня рождения именитой уроженки Рязанского края (г. Касимов Рязанской области). Вместе со своим супругом Петром Ганзеном она открыла для русского читателя многих авторов Скандинавии, и среди них – великий и магический Андерсен.
Лиричный, познавательный, наполненный поистине сказочным настроением праздник провели для воспитанников рязанских детских садов. Конечно, это торжество было посвящено, прежде всего, волшебным андерсеновским сюжетам.
На сцене актового зала состоялись костюмированные детские инсценировки по мотивам любимых сказок. Но прежде ведущие рассказали гостям о том, как ныне связано имя писателя с Рязанским краем. 
Эта связь воплощена в образе касимовского «Андерсена» Анатолия Смирнова, который олицетворяет для местной детворы именитого сказочника. Эта связь поддерживается памятью о судьбах Анны и Петра Ганзенов: о них подробно рассказали ведущая Светлана Викторовна Осипова и ее помощник, мудрый Сверчок.
Потом же начались мгновения волшебства! 
Свою собственную интерпретацию «Снежной королевы» представили ребята и взрослые из детского сада № 20. Детский сад № 119 показал «Дюймовочку»: трогательную и нежную инсценировку, которую украсил огромный цветок из гофрированной бумаги! Заглавные «кадры» из «Диких лебедей» и изящный «лебединый» танец воспроизвел на сцене детский сад № 102. Детский сад № 133 напомнил о замечательной сказке «Старый уличный фонарь», на библиотечных подмостках красиво сплелись движения ветра и звезд, выступление украсил и «вальс цветов». Эффектным завершением праздника стал танец льдинок – выступление артисток из детского сада № 146. 
Девочки в финале сложили из отдельных буковок слово «Вечность». Это изящный знак долгой признательности сказочнику и его мастерице-переводчице: ведь мы надеемся, что подаренные ими сказки дети будут читать и любить всегда.
Замечательный праздник оставил так много ярких, добрых впечатлений! Он прошел легко и стремительно, а на память библиотека передала в детские сады книги сказок Андерсена в переводе Анны и Петра Ганзенов.
Автор: Ольга Маслова, ведущий библиотекарь отдела обслуживания
Рязань, Рязанская областная детская библиотека
