«Мама, я библиотекарь!» - пост-релиз профориентационного семинара
- Категория: Мероприятия для профессионалов
- Создано 01.03.2022 17:16
На два дня, 25 и 26 февраля 2022 года, Детская библиотека иностранной литературы, филиал №3 ЦГДБ им. А.С. Пушкина стала местом встречи увлеченных своей работой «книжников» и студентов библиотечных специальностей. 
В первый день семинара, 25 февраля, спикеры рассказывали об экопроектах, которые уже идут и планируются в нашей библиотеке (Галина Чертова, ведущий библиотекарь) и о том, как лучшие книги мира попали в Санкт-Петербург благодаря секции международной организации IBBY (Полина Торопчина, специалист отдела культурных программ). Кроме того, представитель издательства «Самокат» рассказал о том, какие книги никак нельзя пропустить библиотекарю, а писатель и переводчик Ася Петрова предложила задуматься о том, какова роль переводчика при работе над изданием книги. Заведующий Библиотекой комиксов (МЦБС им. М.Ю. Лермонтова) Сергей Карандеев, образ которого вполне соответствует тому, как выглядит современный библиотекарь, рассказал и о том, как увлечение комиксами может стать карьерой.
26 февраля, во второй день семинара, мы говорили о том, зачем взрослым читать книги для детей и подростков, как личные увлечения идут на пользу работе, кому нужны гуманитарии со знанием иностранных языков и узнали, как работает библиотекарь маленькой школьной библиотеки в городе Минабэ (Япония). А еще говорили об антологии японских сказок, о работе в школьной библиотеке Дзюнко Оя, услышали чудесный обзор детских книг, важных и для детей, и для взрослых от Марии Зиминой (книжный магазин Чудетство) узнали о том, как, работая библиографом в Библиотеке имени Маяковского, Анна Соколова успевает переводить сериалы с английского.
Из-за пандемийных ограничений мы не смогли принять на семинаре всех желающих, но вы можете посмотреть его запись на YouTube-канале ЦГДБ им. А.С. Пушкина: 1 день (https://youtu.be/T6yNZZP1lHY) и второй (https://youtu.be/hVo_Wd_jYJg).
Детская библиотека иностранной литературы –
Филиал № 3 ЦГДБ им. А.С. Пушкина г. Санкт-Петербурга