В Хасавюрте стартовала новая программа детского чтения «Сказочная карусель»

Создано 04.04.2010 00:35

В Хасавюртовской центральной городской библиотеке имени Расула Гамзатова дан старт новой программе детского чтения «Сказочная карусель». Этот проект призван познакомить юных читателей с творчеством известных писателей-сказочников и способствовать развитию художественных талантов школьников города. Об этом корреспонденту РИА «Дагестан» сообщили в пресс-службе Хасавюртовской централизованной библиотечной системе.
Открылась программа чтения с любимой, как детьми, так и взрослыми сказки «Конек-Горбунок». О непростой судьбе ее автора Петра Ершова рассказали книголюбы из средней школы № 5. Вместе со школьным библиотекарем Ниной Белозеровой они подготовили мультимедийную презентацию о жизни и творчестве писателя.
Пятиклассники из третьей школы представили итоги своего исследования «Сказка П.Ершова на экране и сцене». Они продемонстрировали и прокомментировали эпизоды из созданных по мотивам «Конька-Горбунка» художественного и мультипликационного фильмов, рассказали о постановках сказки в различных драматических театрах в нашей стране и за рубежом. С затаенным дыханием все смотрели фрагмент балетного спектакля на музыку Родиона Щедрина, где партию Царь-девицы исполняла великая Майя Плисецкая.
Удивили и члены поэтического клуба «Юлдуз» из школы № 7. Оказывается «Конек-Горбунок» великолепно переведен на языки народов Дагестана, а авторы двух переводов – поэты Шамиль Казиев и Магомед Атабаев удостоены звания «Миссионер русской культуры» и престижной премии. Прекрасно звучала сочиненная русским писателем сказка на даргинском и кумыкском языках.
Как отметил собеседник, удачное начало программы чтения «Сказочная карусель» позволило вовлечь в нее новых участников, которые с большим энтузиазмом принялись за подготовку к следующему этапу проекта.

РИА «Дагестан»

http://www.riadagestan.ru/news/2010/03/22/94318