Хроника недели Италии в детских библиотеках Подмосковья

Категория: Мероприятия для читателей

Создано 03.04.2010 20:31

С декабря 2006 года по настоящее время Московская областная государственная детская библиотека (МОГДБ) реализует в Подмосковье проект «Недели европейских стран в детских библиотеках Подмосковья». Старт проекту был дан «Неделей Германии» 10 декабря 2006 года. За три года дети, родители, библиотекари познакомились в культурой, историей, традициями Франции, Швеции, Чехии, Норвегии, Венгрии, Дании, Испании, Финляндия. Неделя Италии стала юбилейной – десятой по счёту.
С 8 по 12 февраля 2010 г. проходила юбилейная десятая Неделя – Неделя Италии. Мероприятия прошли во всех детских библиотеках Подмосковья. Ещё 29 января в Московской областной государственной детской библиотеке состоялся литературно-музыкальный праздник «Сеньор Родари у нас в гостях», посвящённый «Неделе Италии». В празднике приняли участие 1 «а» и 1 «в» классы ГОУ СОШ № 1285 и учащиеся Детской Музыкальной Школы №17 им. Л.Н. Оборина. Ведущая праздника Н.М.Ступина рассказала гостям о жизни и творчестве знаменитого итальянского писателя. Гости праздника, Маргарита Старостина и Настя Супонькина, спели прекрасную итальянскую песню «Нужен цветок». Ученики музыкальной школы исполнили лучшие композиции из своего репертуара: итальянскую народную песню «Санта-Лючия», «Итальянскую польку» С. Рахманинова, «Неаполитанскую песенку» П.И. Чайковского, «Говорите тише о любви…» Нино Рота и многие другие замечательные мелодии. Первоклассники школы №1285 разыграли сценки из «Джельсомино в стране лжецов», читали стихи Джанни Родари.
Торжественное открытие Недели Италии состоялось 8 февраля в МОГДБ. Программа началась, по уже сложившейся традиции, семинаром для библиотекарей Подмосковья. Тема семинара – «Италия: история, культура, традиции». Неделю официально открыл Атташе по культуре Посольства Италии, директор Итальянского института культуры г-н Альберто Ди Мауро, который выступил с сообщением о культурной политике Италии в России. Продолжили семинарскую программу выступления специалистов. В гости к подмосковным библиотекарям приехала доктор Паола Пульизи из Национальной библиотеки г.Рима, эксперты Общества им. Данте Алигьери, Ассоциации «Итало-Славо», Ассоциации женщин посольства Италии в Москве, преподаватели МГУ и РГГУ, переводчики, издатели. Новые переводы и книги представили издательства «Самокат» и «TriMag».
Для гостей была организована выставка «Фотографии Италии XIX века». На выставке представлены чёрно-белые фотографии, основная тема которых – художественные ценности Италии и итальянский пейзаж, которые запечатлены фотографами конца девятнадцатого века (среди них – Паоло Сальвиати). Перед зрителями предстали Арка Константина в Риме, Хоры церкви Санта Мария Деи Фрари, Храм Антонина и Фаустины в Риме, церковь Санта Мария дела Салюте в Венеции… Фотографии были любезно предоставлены Итальянским Институтом культуры в Москве. Выставка продлится до 21 февраля.
Специально к Неделе Италии в МОГДБ была подготовлена интереснейшая книжно-иллюстративная выставка «Viva, Italia!» Читатели смогли увидеть на ней лучшие книги из фондов библиотеки. О Древнем Риме, об эпохе Возрождения, о Венецианской республике. Отдельный раздел посвящён итальянской художественной литературе: Данте, Петрарка, Карло Гоцци и Умберто Эко… Рядом с ними – итальянские книги для детей: Дино Буццати, Джанни Родари. Особо на выставке выделены книги о дизайне, моде страны. Необычным украшением служат декоративные элементы: венецианская маска, макет Пизанской башни и скульптурка Венецианского Льва, который является символом Венеции и стоит на площади Св. Марка.
9 февраля прошла встреча библиотекарей Ленинского района (г. Видное) с итальянской делегацией и членами Ассоциации женщин посольства Италии в Москве. Для библиотекарей был проведён мастер-класс «Секреты итальянской кухни». Итальянские женщины Анна Яннуцци, Идея Риччителли, Стефания Чиветта и Марина Бего приготовили три вида пасты: «Паста Карбонара», «Песто по-генуэзски» и «Паста с тунцом». На сладкое подавали уже готовый пудинг и настоящее итальянское лакомство – пирожное тирамису. Цель подобного мероприятия – привить интерес к стране через её национальную кухню.
12 февраля в Театральном центре «На Страстном» состоялась торжественная церемония закрытия «Недели Италии в детских библиотеках Подмосковья». Участниками и гостями церемонии стали: Джованни Яннуцци, первый Советник Посла Италии, министр, полномочный представитель Посольства Италии в Москве, Альберто Ди Мауро, директор Итальянского института культуры, Артуро Мария Карделуз, генеральный директор «Ферреро Руссия», Франческо Ронга, финансовый директор «Ферреро Руссия» группы по странам СНГ, Марина Густавовна Миллерова, председатель комитета Общества Данте Алигьери и др.
Встречали почётных гостей римские легионеры из Клуба исторической реконструкции «Вторая Маттиакийская когорта эквитата». Украшением церемонии стало выступление ансамбля благотворительного общества «Вера и Свет». Для гостей были исполнены музыкальные произведения итальянских композиторов.
Главным эпизодом стало награждение победителей конкурсов. В этом году было объявлено четыре конкурса. Впервые было решено проводить конкурс комикса по мотивам итальянских сказок – для детей до 10 лет. Все ребята награждены сладкими призами от «Ферреро Руссия», билетами на замечательный детский спектакль по сказке Джанни Родари «Чипполино» в Московский областной государственный театр «Русский балет», наборами книг от ВГБИЛ, от издательств «Эдванс-пресс», «ЭКСМО» и др.
В рамках Недели Италии был проведена викторина для библиотекарей «Что я знаю об Италии?». Библиотекари должны были правильно ответить на 40 сложнейших вопросов. Первого места и главного приза – поездки в Италию удостоена Галина Анатольевна Ахрамеева, Зав. отделом по основной деятельности (г. Реутов).
Все победители конкурса были удостоены поощрительных призов – пригласительных билетов на лучшие спектакли по пьесам итальянских и российских авторов в Государственный академический Малый театр.
Первое место в конкурсе библиотечных программ проведения Недели Италии заняла Городская детская библиотека №32 г. Домодедово с программой «Венецианский карнавал». На сцену представитель библиотеки вышел вместе с наряженными в карнавальные маски детьми.
Ещё одним сюрпризом стало поощрение одного из постоянных участников проекта «Недели европейских стран в детских библиотеках Подмосковья» – заместителя директора по работе с детьми ЦБС Ленинского р-на Григория Гаслова. Он также сможет благодаря спонсорам побывать в Италии.
С лучшими работами участников конкурсов можно было ознакомиться на выставке, которая проходила в Театральном центре.
Подарком для всех собравшихся стало театрализованное представление по сказке Итало Кальвино «Девочка, проданная с грушами» в исполнении театрального коллектива школы №136 с изучением итальянского языка (руководитель – Розарита Мандзато и Франческа Грегоратти, преподаватели итальянского языка школы № 136).
Партнёрами и спонсорами Недели стали: ВГБИЛ, Общество Данте Алигьери в Москве, Итало-Славянская Культурная ассоциация, Ассоциация итальянских женщин, Малый театр, Русский балет, Кафедра регионоведения факультета иностранных языков МГУ, преподаватели и студенты филологически факультетов МГУ и РГГУ, журналы «Хроники Чедрика», «Читайка», «Ну, погоди», «Вокруг света», ЗАО «Ферреро Руссия», ИД «Самокат», ИД «Вокруг света», издательства «TriMag», «ЭКСМО», «Эдванс-пресс», «Нитусов», «Аякс-Пресс», туроператорская компания «Данко Трэвел Компании».

Анастасия Талызина, МОДБ

http://www.bibl-mobl.ru

• < Назад
• Вперёд >